When add_recipe is called, API should scan existing recipe titles and categories, detect likely pairings, and return suggested cross-references in the response. Claude then prompts David to confirm which to link. Cross-references written to notes field automatically using ID:N format so clickable links work on the board.